活动资讯

让世界柔软

谈传统文化,实际上是谈日常生活

2017-11-14

 

近日,王蒙的《中华玄机》由天地出版社出版,这本书包括了王蒙近年谈传统文化的文章与讲话记录。

 

中华玄机

 

这本《中华玄机》,书名为什么包括了一个“玄”字?王蒙解释说,“玄”字含义甚多,这里取其高、大、上、深、厚、妙、神奇的含义,同时也警惕其故弄“玄虚”的负面含义,所以,谈“中华玄机”,就是谈我们的生活与头脑中的传统文化,谈我们的与众不同的文化的可敬、可叹、可咀嚼与可珍惜;实际上仍然是谈你我他的日常生活,更谈我们的思路、我们的风度、我们的气派……

 

王蒙说“谈传统文化,实际上是谈日常生活”,可以说道尽了文化、传统的本质特征。因为,对于我们的传统来说也好,对文化来说也好,它们不过是世世代代累积沉淀的习惯和信念,渗透在我们的生活的实践中,是一种生活方式,换言之,我们怎样过日子就是文化。所以,王蒙这番话谈的是传统文化与我们的日常生活的关系,告诉我们对传统的认知,对文化的感受,我们更应重在平时的累积和沉淀,让传统穿行于我们每一个日子,让文化贯穿我们的整个生命……

 

我们的传统文化应该怎样体现和融汇于我们的日常生活之中?王蒙说中华文化具有“玄妙处”,“它源远流长,一脉相承,罕有其匹”。说到这种“玄妙处”,我首先想到的是中国传统文化中的“昆曲”。

 

牡丹亭

 

昆曲向以“闲雅整肃、清俊温润”的艺术品位著称,被看作是精妙高雅的传统艺术。昆曲不仅是一种传统戏剧艺术形式,更代表了一种生活方式和情趣品位,它本身就是传统和时尚的结合。台湾著名作家、昆曲制作人白先勇,曾制作了青春版昆曲《牡丹亭》,他大胆创新,并将时尚作为演出的美学标准之一,力求贴近当代人的日常审美生活,创作了美到极致的画面和舞美,让一部拥有400多年历史的传统名剧具有了符合今天审美趣味的时尚色彩,在演出时,人们感叹“太美了,美得惊心动魄,美得让人黯然神伤……”昆曲表演中的水袖柔婉、昆腔曼妙,可谓是对这种“玄妙”美的最好解释,“罕有其匹”。

 

什么是“传统文化”?王蒙说,传统文化既是古老的文化,也是追新逐异的文化,它走自己的路,处处坚持中国特色,坚持改革开放……传统文化如果要融进汇入社会与时代的大潮,变成我们的日常生活,就要求新求异,从文化样式上、审美趣味上体现时代精神。

 

故宫不仅是一座博物馆,更是中华传统文化的代表符号、中华文明的标志性载体。近年来,故宫推出的一系列“萌系”文创产品迅速蹿红,比如朝珠耳机、“朕就是这样的汉子”折扇、建筑彩绘“秘密皇宫”“戒急用忍”等,“故宫淘宝”在其微信公众平台发布《雍正:感觉自己萌萌哒》微信小文,纪录片《我在故宫修文物》将有600年历史的故宫这一古老IP推上时代浪尖……

 

故宫创意产品

 

故宫博物院推出的这一系列的文化创意产品,改变了文物仿制品素来古典、肃穆但缺少新鲜生命力的形象,切合了年轻人的审美心理,受到众多网友的认同和赞扬。正是这种随着时代生活进行文化创新和艺术个性创新的品质,让古老的故宫走入当代生活,融入时代的文化之中。这正像王蒙所说:让我们试着接触一下中华传统文化,看看到底有多少奥妙玄机,可塑可化,真才实力,奋勇前进,得其时矣!

 

这些年来,我们正努力寻找一个合理的方向和方式来对待传统文化,但现实中,我们看到有的人在割裂传统文化,有的人对传统文化进行浅薄和轻浮地解构和颠覆,更有甚者,干脆采取一种商业化的态度,消费传统文化……但是,王蒙告诉我们:中华传统文化本就是亘古常新的,这是其绵延五千年而不曾断裂的秘诀所在。在新的时代背景下,要传承弘扬传统文化,就要让传统文化更深地进入我们的生活,内化为我们时代生活的一部分——这是最好的传承之道。这正印证了文化和传统的生命力所在,“苟日新,日日新,又日新”。

 

对于传统、对于文化,我们当代人应当谨慎地使自己的前进步伐不发生偏差,而不要轻蔑从前几代人积累下来的庞大而又十分有价值的遗产,文化是既向后看也向前看的。我们的文化传统本性包含着历史性,这蕴涵了双重意义:它既有高于历史的力量又依赖于历史;它既决定历史又为历史所决定。一个民族不能与历史、与传统割裂开来,我们需要进行传统和现代的对接……

 (来源:福建日报 作者:彤彤)

在线报名

Online Registration